MEDYAGUNDEM.COM- Merkez medyanın “dış haberciliği”nin yabancı ajanslara “bağımlı” olduğu ve yerli bir dış haber gazeteciliği yapılamadığının bir kanıtı daha ortaya çıktı. Milliyet’te bugün Suriye’nin eli kanlı diktatörü Beşar Esed’le ilgili çıkan bir haberde Enes bin Malik Camii için “Anas bin Malik” ifadesinin kullanılması “yabancı ajanslara angaje” gazeteciliğin geldiği boyutu göstermesi açısından manidardı.
Darbeye “darbe” diyemeyen, katliama “katliam” demeyen medyadan sonra “Enes”e “Enes” de diyemeyen bir medya düzeni ile karşı karşıyayız. Oysa Türkçe’ de son derece bilinen “Enes” isminin yabancı ajanslardan “Anas” denilerek çevrilmesi Milliyet’in dış haberciliğinin de özgünlüğünü tartışmalı kıldı. Milliyet sadece fotoğraf altında değil, “Esad’ın konvoyuna saldırı bilmecesi” başlıklı haberde Enes bin Malik Camii için “Anas bin Malik” ifadesini kullandı.
